"الكثير تغير منذ أخر "قتال مميت
قوات الظلام للعالم الخارجى بدأت تغزو الأرض
هذه الهجمات تضعف التكوين البعدى للأرض
...و يسمح للغزو من العالم الخارجى
و أيضاً محاربين من أماكن أخرى
فقط المقاتلين البارعين يستطيعون مواجهة هذا التحدى
"ليو كاينج"
"الأميره "كيتانا
"ساب زيرو"
"جاكس"
"سونيا بليد"
"نايت ولف"
"كيبا"
"كرتس سترايكر"
موجهين بواسطة الهدف و ملتزمين بالشرف
(هؤلاء هم (مدافعون العالم
الحلقه التاسعه - إعادة الإحياء -
هل جهزت كل شئ ؟
أجل , أيها الإمبراطور
إنها تركيبه قديمه , معروفه فقط لكهنة الظلام
ممتاز . لنبدأ إذاً
إعادة الإحياء إكتمل
شانج سونج" , يحيا مجدداً"
!هل أعدتنى للحياء من أجل هذا ؟
لقد خذلتنى
لقد خسرت فى القتال المميت
كلفنى ذلك مملكة الأرض
دفعت ثمن أخطائى بحياتى
لا أحد يتخيل مدى معاناتى
لسنوات إحتجزت روحى لتعذبنى فى الجحيم
...تذكر جيداً , إذا خذلتنى مجدداً
ستكون مُخلد هناك
لكننى سأعطيك فرصه أخيره لتثبت فيها قيمتك
تمكنت من الحصول على قوه عظيمه
حيث ستعطينى طاقه لا نهائيه و حتى "رايدن" سيتحول إلى مجرد فانى
شاهد...الكره
إنه إختبار صغير من قوتها
!إنها لا نهائيه
...من يمتلك الكره
يملك القدره على التحكم بعناصر مملكة الأرض
النار , الرياح , الماء , الأرض "و هذا يتضمن قوة "رايدن
إستثنائى
لكن , ما علاقة هذا بى ؟
عرفنا أن كلما يكون المستخدم غارق فى الظلام
فتكون قوة الكره أشد كثافه
"لا يوجد الكثير من هم أكثر كفائه منك..."شانج سونج
بالطبع
إذاً , ما هى خطتك ؟
أولاً سأرسل المحاربين إلى الأرض "لإستدراج أتباع "رايدن
ثم , عندما ستفاجئهم بقوة الكره
لن يتوقعوا ذلك
رايدن" سيضطر للتقدم لحماية أتباعه"
...لكن الكره ستجرد إله الرعد
من قوته
أهذا...حقيقى ؟
...بمجرد محو "رايدن" و أتباعه
تعود إلى العالم الخارجى بأخبار جيده
بعدها , سأرسل جيش جبار لغزو الأرض
أنا أتشرف بتنفيذ أوامرك , أيها الإمبراطور العظيم
إذا فشلت مره أخرى , سأنفيك فى العدم
إلى الأبد
يسعدنى ان أنتقم من "رايدن" و أتباعه
!"قبل أن أدمر الإمبراطور "شاو كان
ثم سأحكم العالم الخارجى و عالم الأرض
رايدن" , لا تجعل أقدامك مبلله بينما يعمل الأخرين"
كم ترغب بأكل ذلك أيضاً ؟
إعطينى أفضل ما لديك , صديقتى
هل أنت بخير ؟
لا تبدو على ما يرام
جاكس" محق"
أهناك مشكله , "رايدن" ؟
أنا بخير , عودوا للعمل
أنا غير مقتنع بذلك
أنت تخفى شئ
أريدكم جميعكم فى الغرفه الرئيسيه الأن
ما الأمر ؟
لم نسمع صوت الإنذار
هذا لأنه لا يوجد شق
لكن , هناك عدم إنتظام
ليس فى البُعد الأرضى , بل فى عناصر الأرض
ماذا يعنى ذلك ؟
سأريكم
هناك عدد كبير من الكوارث الطبيعيه الغريبه في جميع أنحاء الكوكب
...زلازل شديده و فيضانات
تغرق الصحراء , دوامات هوائيه و براكين تذيب الجليد
هذا لا يصدق
لكن هذا ليس من عمل الطبيعه
كأن شخصاً ما يتحكم بعناصر الطبيعه
سأريكم ماذا يحدث
هذه الظاهره مرتبطه بما حدث لك , صحيح ؟
أنا لا أتحداك , أنا فقط قلق عليك
شيئاً ما يتعارض مع قوتى
إنذار , هناك شق
مهلاً , أنا لن أذهب معكم , أنا لست بخير
إتركوا طائره و سألحق بكم عندما أكون بخير
هل ستكون بخير ؟
أجل , إنه لا شئ
سأحمى القاعده
"سأذهب بدلاً من "جاكس
هيا كيبا
أسرعوا - لنذهب -
حان وقت الإعتراف
ماذا بك ؟
...أياً من يعبث بعناصر الطبيعه , بطريقاً ما
يؤثر على
قوتى تتصرف بغرابه
كيف ذلك ؟
أشعر كأننى أفقد قوتى
سعيد ؟
لا تغضب , أنا فى صفك
كيف تنعامل مع هذا ؟
ليس غريب أن أفقد قوتى
كما تعلم , فى العالم الخارجى قوتى تكون ضعيفه لكن نحن هنا فى الأرض
حيث قوتى تكون فى أشد حالتها
بالتأكيد هناك شخص يعبث مع الطبيعه
أتعنى قد تصبح فانى عادى مثلنا ؟
لم أقصد ذلك
أنت حقاً فى مشكله عويصه
هيا , لنفعلها - بشرف -
تحرك كيبا
وقت القتال
الأن , كيبا
هاجم
سأغلقها
...تقابلنا مجدداً
للمره الأخيره
شانج سونج" ؟"
مستحيل
...إنه - ميت ؟ -
الإمبراطور قد أعاد إحيائى
"إنتظرت طويلاً لكى أنتقم منك , "ليو كانج
أنا هاجز للتحدى
هزمتك فى مسابقة القتال المميت
و بالتأكيد سأهزمك مجدداً
هذه المره...لن تفوز
إهربوا أيها الضعفاء , إهربوا من زعيم الأرض الجديد
أمسكتكِ
تماسك
إمسكِ بهذه
إنها معجزه لأننا نجونا
لن يدوم ذلك طويلاً فى ظل هذه الحراره
"مصيركم فى أيدى "رايدن
"بهزيمة "ليو كانج
تذوقت طعم الإنتقام
أخبروا "رايدن" , إن لم يأتى بنفسه
سأحطمكم تماماً
"سنكون جاهزين لك , "رايدن
هذه هى حالتنا
هذا كثير جداً علينا
لم أعتقد أن "شانج" قادر على ذلك
إنه ليس "شانج سون" القديم
لديه كره قادره على التحكم بعناصر الطبيعه
"لا أعرف ما ينبغى عليك فعله , "رايدن
لكن "ساب زيرو" يعانى بشده
لا أحد منا سيصمد طويلاً فى هذه الحراره الكثيفه
أريد رؤية "شانج" و هو يُضرب بقذيفه من البرق
قول ذلك , يفسد بقية اليوم
أخبروا "شانج سونج" بأننى قادم
آمل أن أعتاد على وسائل النقل المؤلمه هذه
ظريف جداً
"إسمع , "رايدن
بإحتمالية عدم الخروج من هذا أحياء
أريدك أن تجيب عن سؤال شخصى
بصراحه
لما لا ؟
لو نجونا , لن يصدق أحد أننى كنت صريح معك
صحيح
...إذاً , أخبرنى
لماذا قررت أن تحمى الأرض من كل هذه الحروب ؟
كإله , يمكنك البقاء فى أى عالم
...الحقيقه هى
أصبحت مرتبط بهذا الكوكب المميز
به حيوات متنوعه
كما تعلم , أحصل على قوتى من إحدى عجائبه الطبيعيه
عالم الأرض لديه قوه هائله
لكن أيضاً هشه جداً
عدد قليل من البشر يدركون أن أكثر من 100 فصيله
تموت من الكوكب كل يوم
هذا صعب
أجل , لكن حقيقى
فى داخلى , أشعر بطيبة هؤلاء البشر
إنهم يهتمون بما يحدث
أنا أثق بالبشريه
بالقوه داخل أرواحهم
يمكن أن تكون أقوى قوه ممكنه
و أيضاً , أنا منجذب نحو المستضعفين
و الأن , صديقتى
حان دورك للإعتراف بصدق
لماذا تخليت عن حياتك الطبيعيه
من أجل الصراعات و التضحيه ؟
أنا أحب هذا المكان أيضاً
لو بقية العوالم إحتلت
ستكون الأرض فى مأزق
لذا...أواصل القتال
ماذا ؟
مثير للسخريه
الأن أنا أصبحت واحداً من هؤلاء المستضعفين
كونك فانى لا يعنى أن تكون ضعيف
لا تنسى أننا قمنا بأشياء مذهله
أؤكد لك , حتى بدون قواى المميزه
فأنا أساويكم بعشر مرات
لدى ألاف السنوات من الخبره
يالك من متواضع
إذا كنت ستواجه "شانج" كفانى
دعنى أقدم لك نصيحه
لقد واجهنا الكثير
لم أعتقد أننى سأنجح
ثم إنضممت مع الأخرين
و بتعاوننا , تصدينا للأهوال
لا شك أننى أستطيع هزيمة "شانج سونج" بسهوله
لكن , لسوء الحظ
خصمى الحقيقى هى الكره
...لست واثقاً من
ما هذا ؟
قوى الطبيعه فى الأيدى الخطأ
!سنصطدم
هذا لا يبشر بالخير
أتمنى أن يكونا بخير , أو هلكنا جميعاً
"أنت ملكى الأن , "رايدن
أتبحث عنى ؟
هل أنت متوتر , "شانج" ؟
لا يمكنك الإختباء منى
أنا أتحداك فى القتال المميت
قبلت ذلك
تذوق طعم برق الألهه خاصتك
لن تهرب منى
رايدن" المسكين , إمنحنى بعض الوقت الإضافى"
جاكس - إنه هنا -
لن أستطيع فعلها
الجو حار جداً
سنخرجك
رايدن" , شاهد و أنا أسحق أتباعك الأعزاء"
أسرعوا , سيهاجمنا
كلا
أمسكتكِ
رايدن" , أوقف إنغلاق الأرض"
و الأن "شانج" , لنرى كيف ستبلى بدون قوى الطبيعه
أنت لا شئ بدون قواك
يبدو أننى إستعدتها
سأقول لك شيئاً
لن أستخدم قوتى هذه
سأهزمك بالإسلوب العادى
رايدن" , أنهى أمره"
!لدى فكره أفضل
سأجعل الإمبراطور يتعامل معك
لااااااا
"الأمر لم يسرى حسب خطة "شاو كان
سينتقم من "شانج" بوحشيه
من الجديد عودتك لطبيعتك
...لم أستمتع بتلقى الصعقات , لكننى
إكتسبت خبره أكثر
اتضح ذلك , كما اعتقدت
الفانى يستطيع إنجاز الكثير
قلتها
سنعود لهناك و نفعلها
أنتم تتصرفون مثل الأصدقاء ؟
أتمزحين ؟
أنا و صاحب الفم البرقى
لا فرصه
أتريد مرافقة هؤلاء
هكذا يبدو
جميع قوى الطبيعه فى كره واحده
بمجرد تحريرها من الأيدى الشريره
كل شئ عاد لطبيعته
فى الأساس الكره ليست شريره
تماماً كما الطبيعه نفسها
شانج" سخّر الطبيعه للشر"
ماذا ستفعل الأن ؟
الطبيعه مثاليه
حيث متروكه لنا
هذه الكره تمتلك قوى كبيره جداً
لن نخاطر بوقوعها فى الأيدى الفاسده مجدداً
أين أرسلت الكره ؟
فى الفضاء
حيث ستكون فى أمان من الأشرار
-AnimeGenesisترجمة - www.animegenesis1.com